ارفع سيرتك بصيغة PDF واحصل على ترجمة دقيقة تحافظ على أسلوب التوظيف، ترتيب الأقسام، والنبرة المهنية.
اختر اللغة التي تريد أن تكون بها النسخة النهائية.
PDF فقط حتى 5MB. الملفات النصية الواضحة تعطي نتيجة أفضل.
اسحب ملف PDF هنا أو اضغط للرفع
PDF فقط (الحد الأقصى 5MB)
معاينة الترجمة المباشرة
عند التقديم على وظائف دولية أو شركات تطلب سيرة ذاتية بالانجليزي، الترجمة الحرفية ليست كافية. ترجمة السيرة الذاتية بالانجليزي تتطلب استخدام المصطلحات المهنية الصحيحة التي يبحث عنها مسؤولو التوظيف وأنظمة ATS. أداة أسطر تقوم بترجمة السي في باستخدام الذكاء الاصطناعي المدرّب على آلاف السير الذاتية الاحترافية.
ارفع سيرتك الذاتية بصيغة PDF واحصل على نسخة إنجليزية احترافية خلال ثوانٍ. الأداة تحافظ على ترتيب الأقسام (الخبرات، التعليم، المهارات) وتستخدم صياغة طبيعية مناسبة لسوق العمل. سواء كنت تبحث عن وظيفة في الخليج أو خارج المنطقة، ترجمة السيرة الذاتية الى الانجليزية خطوة أساسية.
إذا كانت سيرتك مكتوبة بالإنجليزية وتحتاج نسخة عربية للتقديم على وظائف حكومية أو شركات محلية، أداتنا تحوّل CV بالانجليزي إلى سيرة ذاتية عربية احترافية مع الحفاظ على المعنى والسياق المهني.
1ارفع سيرتك الذاتية بصيغة PDF
2اختر لغة الترجمة (عربي أو إنجليزي)
3الذكاء الاصطناعي يترجم المحتوى مع الحفاظ على التنسيق
4راجع النتيجة وحمّل السيرة المترجمة أو عدّلها في المحرر