Upload your PDF CV and get a high-quality translation that keeps recruiter-friendly wording, section structure, and professional tone.
PDF download requires an account and uses its shared allowance of 3 free downloads in total. Subscribe for more after that allowance is used.
Choose the language you want for your final CV.
PDF only, up to 4 MiB. Text-based files give the best results.
Drop your PDF here or click to upload
PDF only (max 4 MiB)
Upload your resume as a PDF and choose Arabic or English as the target language. The AI translates the content in professional wording, keeps the order of your sections, and lets you review the result or edit it in Astr's builder. Translation is free within usage limits; downloading a PDF requires an account and uses the free account's allowance of 3 downloads in total. Check job titles, qualifications and dates before applying, because machine translation can need corrections.
When applying for international jobs or positions that require a resume in another language, your translation needs to reflect your experience and professional terminology. Astr uses AI to translate and phrase your CV content in the target language. Review job titles, qualifications and meaning after translation; the output may need corrections.
Upload your Arabic CV as a PDF and get a professional English version in seconds. The tool preserves your section order (experience, education, skills) and uses natural phrasing suited for the international job market. Whether you're targeting roles in the Gulf, Europe, or North America, translating your resume to English is an essential step.
If your resume is in English and you need an Arabic version for local government jobs or regional companies, our tool converts your English CV into a professional Arabic resume while preserving meaning and professional context.
1Upload your resume as a PDF file
2Choose the target language (Arabic or English)
3AI translates your content while preserving formatting
4Review the result and download your translated resume or edit it in the builder
This is one CV in two languages: the same facts, dates and employers, with wording written for each language's reader rather than translated word for word. That is how your two versions should read after translation and review.
ريم المثال
محاسبة عامة · الرياض، السعودية
الملخص المهني
محاسبة بخبرة في تسجيل القيود اليومية، ومتابعة حسابات الموردين، وإعداد التسويات البنكية. أستخدم Excel لتنظيم المستندات ومراجعة الفروقات، وأساهم في تجهيز تقارير الإقفال الشهري بالتعاون مع الفريق المالي.
الخبرة العملية
محاسبة عامة — شركة المثال للتجارة 2022 – الآن
Reem Example
General Accountant · Riyadh, Saudi Arabia
Professional summary
Accountant experienced in journal entries, supplier accounts and bank reconciliation. Uses Excel to organize supporting documents and investigate discrepancies, and helps the finance team prepare month-end reports.
Work experience
General Accountant — Example Trading Company 2022 – Present
Illustrative data for a fictional person, not a customer's CV.
When the job posting or application form is in Arabic, or the employer asks for an Arabic CV. Follow the posting's language and the employer's instructions before anything else.
When the posting is in English or the employer asks for an English CV, as is often the case with companies that advertise in English and with roles outside the region.
Send the version that matches the posting's language and keep the other ready in case it is requested later. Don't combine both languages in one file unless the employer asks for it.
Write your name in Latin letters exactly as in your passport, use the same dates and employer names in both versions, and review job titles and qualifications instead of translating them literally.
Translation is free within usage limits. PDF download requires an account and uses a shared allowance of 3 total free-account downloads, not a daily allowance, across Astr resume tools. A subscription is required for more downloads once that allowance is used.
Yes. Our AI resume translation tool uses professional hiring language — not literal word-for-word translation — so your experience reads clearly and credibly to recruiters.
Yes. Section headings, structure, and formatting are preserved so your translated CV remains ATS-friendly and easy for applicant tracking systems to parse.
Most resumes are translated in under a minute. Longer or more detailed CVs may take slightly more time.
Yes. The tool supports both directions: translate resume from Arabic to English and from English to Arabic with the same quality and accuracy.
Google Translate provides generic literal translations. Our resume translator is purpose-built for CVs — it uses correct employment terminology, maintains professional tone, and preserves resume formatting.
Your CV is uploaded for analysis and its content is sent to an AI provider for translation. The file and extracted data may be retained to operate and improve the service; review the Privacy Policy before uploading sensitive information.
No. Our online CV translator works directly in your browser. Just upload a PDF and get your translated resume in seconds — no app or software needed.